Droit Etat Economie 22

ECONOMIE | ETAT | DROIT

Taux de change nominal du franc suisse 1970–2024 (valeur moyenne annuelle)

6,00

Appréciation du franc CH 1973–2024 ( in % )

5,50

nominal

réel

5,00

p. r. à l’Allemagne

144 306 588 259 100

75 62 49 30 82

p. r. à l’euro

4,50

p. r. à la livre GB au dollar USA p. r. au yen jap.

4,00

3,50

3,00

2,50

2,00

1,50

1,00

0,50

0,00

1970

1975

1980

1985

1990

1995 2000

2005

2010

2015 2020 2025

GBP Euro

USD JPY

SZR D-Mark

Place financière contre place économique

Les différentes branches économiques ont des intérêts différents et sont différemment concer- nées par la politique des taux d’intérêt et celle de change de la Banque nationale. En raccourci, l’on peut parler de l’opposition entre place financière et place économique. Le tableau montre l’intérêt principal de la place financière et de la place économique et la manière avec laquelle elles aimeraient résoudre le trilemme politique. Il s’agit là principalement de gains, de places de travail, de salaires, de développement économique régional et de recettes fiscales, mais aussi de perspectives d’avenir. Les enjeux sont donc considérables – il n’est pas étonnant qu’il y ait toujours des affrontements politiques intenses à ce propos.

Place financière

Place économique

les branches orientées vers l’exportation ou confrontées à l’importation (industrie, tourisme, commerce de détail, agriculture, etc.)

les banques, fonds de place- ment, assurances, caisses de pension, sociétés financières, la Bourse, etc.

Qui en fait partie ?

le franc suisse est une monnaie de placement global

compétitivité sur les marchés mondiaux

Intérêt principal

Trilemme politique : qu’est-ce qu’il faut atteindre absolument ?

libre circulation des capitaux, stabilité des prix (au moyen d’une politique monétaire autonome)

taux de change stable, stabilité des prix (au moyen d’une poli- tique monétaire autonome)

Trilemme politique : qu’est-ce qu’on peut sacrifier le plus facilement ?

taux de change stable

libre circulation des capitaux

293

Powered by